La salute dei bambini e l’ambiente: una rassegna delle conoscenze
Children’s health and environment: a review of evidence
La salute e il benessere dei bambini sono influenzati in maniera determinante dalla qualità dell'ambiente in cui essi vivono e giocano: i danni provocati alla loro salute sono certo un'importante motivazione per migliorare gli aspetti dell'ambiente associati a questi danni, ed è dunque vitale una stretta collaborazione tra le organizzazioni che lavorano sull'ambiente e quelle che lavorano sulla salute, anche in modo da coordinare gli sforzi.
Molte pubblicazioni sulla salute e l'ambiente adottano un approccio basato sugli inquinanti, che è appropriato nel momento in cui si vogliono riassumere le conoscenze di natura epidemiologica, tossicologica, sulla valutazione e riduzione del rischio per ogni specifica sostanza. Children's health and environment: a review of evidence, curato dal Centro Europeo Ambiente e Salute, divisione operativa di Roma, con il supporto dell'Agenzia Europea per l'Ambiente, affronta invece l'argomento incentrandosi, oltre che sugli inquinanti, anche sui bambini, nell'intento di offrire diverse prospettive di lettura sulla questione della loro salute in relazione all'ambiente: da quella relativa allo sviluppo dell'organismo umano, a quella ambientale, a quella relativa alle malattie.
Un approccio così articolato e la conseguente ricchezza di informazioni della pubblicazione hanno stimolato ARPAT e ISDE Italia a realizzare una versione in lingua italiana per rendere tali contenuti facilmente disponibili nel nostro paese, anche in previsione della quarta Conferenza interministeriale di Budapest del 2004, incentrata sulla salute dei bambini e delle future generazioni, nel più ampio contesto della sostenibilità dello sviluppo.